En velspillende Holger Rune slog Peter Gojowczyk i første runde ved US Open, som var nummer 108 på verdensranglisten.