Aston Villa er kun bagud med en enkelt pind nu efter en grum fejl af John Stones, der ser decideret laissez-faire ud i situationen.