Bartosz Zmarzlik kan både fejre VM-titlen og grand prix-sejren efter en forrygende aften af den suveræne polak.